浅草サンバカーニバルに出るのでサンバの歌を歌えるようにならなければいけません。
ポルトガル語…わかりません^^;
「ただ聞いて流すだけ」で覚えるかと思ったのですが、全然覚えられないし、声にすら出せない…
昭和時代の中学生レベルの英会話力の自分ですが3日で歌えるようになった方法はコレです!
Contents
歌が覚えられない理由とは?
ダメな理由なんてどうでもいいと思うけど、結構重要なことなので短いからこの説は目を通してください。
1.歌詞の意味が分からないと覚えられない
単純な単語の羅列を覚えるのは無理です。
母国語でさえ名詞にないような単なる文字の羅列を覚えることは無理です。
なので、文節の意味を頭で考えながら覚えようとすると簡単でした!
2.文さえも読めないのに曲に合わせて声が出せない
日本語の曲でさえ歌詞のわからない曲を歌うのは難しいです。
文さえ読めれば意外と歌えるものなんです。
例えば有名な曲でいうと
①「ゆず」の「夏色」の早い部分を歌詞を見ないで歌えますか?
②小学校で習う「嵐」の「サクラ咲け」のラップ部分を歌詞を見ないで歌えますか?
①いつか君の泪がこぼれおちそうになったら
何もしてあげられないけど
少しでもそばにいるよ
②今 まけば種 花咲かす
やった後言うなら まだ分かるんだ
そう そりゃ時間なんてのはかかる
春には 大きな花を咲かす
ですよ。文が読めると歌えますね!
それを踏まえて、以降のの練習をしてみてください
歌を覚える準備
次の4つを揃えます
- 歌詞カード
- 鉛筆
- ノート
- スピーカー付きGoogle翻訳(スマホなら完璧)
歌を覚える方法
まだ曲は聞かなくていいです。
期間の目安は
1~6:1日目
7:2日目
8:3日目
という感じです
手順
1・歌詞の1文をGoogle翻訳に入力して、意味と発音を聞く
aの上に~とかの知らない文字でも、それっぽいものが下にでるのでそちらを選べばOK
2・文字を入力したら矢印を押すと音声が聞けます
3・スピーカーを押すと発音が聞けます
4・その1文のノートに書き写し、自分用に分かりやすいようにフリガナを振って、自分のフィーリングで意味を書く
大事な注意点として
× 外国語の上に読み仮名を書くのではなく
〇 外国語 読み仮名 意味
で書くのがポイントです!
そうすると、外国語のほうだけみて歌るようになりやすいです!
肘をケガしたので文字が汚いです…(-_-)
5・ついでなのでGoogle翻訳したものを保存しておくと、いつでも聞くことができて便利です。
★マークで保存ができます。
6・これを全文翻訳&記述をして、
つっかえながらでもノートを見ながら声に出して読めるように練習します。
7・大体読めるようになったら、ここでやっと曲の登場です!
音楽に合わせて、ノートを見ながらノリで読みます。
8・しばらくやっていくと大体歌えるようになります。
~Fin~
どうして歌える曲は歌えるのか?
ビートルズとかの有名どころが歌える理由
中学校で習ったビートルズとかカーペンターズは結構歌えます。
なぜって…
ちゃんと単語と文章で勉強させられたからですよ!
中学の勉強って大事!
「DRAGOSTEA DIN TEI」が歌える理由
これこそ何語だかもわからないので、フルで歌える人が結構います(≧∀≦)
「DRAGO~」って何の曲?
「恋のマイアヒ」ですよ!!!!
まいやひ~まいやふ~まいやは~まいやっはっは~!
そのシーンにあったイラスト付きで日本語の当て字がしっかり入った映像が先走っているので、すんなり覚えられるような刷り込みが功を奏しましたね!
逆に同じように流行った「うっうっーうまうま」は当て字が入っていないから意外と歌えない^^